Henrik Ibsens skrifter

Tillad mig herved at anmode Dem om godhedsfuldt at ville sende mig ​en veksel på Paris eller Berlin for det beløb, jeg måtte have disponibelt hos Dem.

Derhos er jeg så fri at bede Dem lade begære hos sognepræsten ved ​Trefoldighedskirken en attest for min søns fødselsdatum og år. Til lettelse oplyses at han er født 23. December 1859. Denne attest bedes sendt til sorenskriver L. Daae, gården Solnør i Ørskaug per Ålesund. Fra herr Daae vil da blive Dem tilstillet ​et min søn tilhørende arvebeløb på omtrent 430 kroner, hvilket beløb De måske vil have den godhed at indsætte på navnet stud: jur:

Faksimile

Sigurd Ibsen enten i ​sparebanken eller i kreditkassen, og siden at lade renterne hvert år eller halvår lægge til kapitalen, i hvilket øjemed jeg beder Dem beholde indskudsbogen i forvaring.

På ​ «Dagbladet» har jeg hernedefra tegnet fornyet abonnement fra 1. Januar og beder jeg Dem derfor at ville betale regningerne for bladet når sådanne præsenteres.

Vi har hernede det prægtigste vejr man kan ønske sig; inde sidder vi for åbne vinduer og ude kan vi i regelen gå uden overtøj. Der opholder sig her ​en mængde skandinaver i vinter og deriblandt en hel del norske.

For større sikkerheds skyld bedes Deres breve til mig adresserede til: Consolato di Svezia & Norvegia.

Med mange hilsener og gode nytårsønsker tegner jeg mig